Nojapyöräfoorumi

Onkohan tämä ollut näillä sivuilla: http://gearjunkie.com/velotilt

Kuinkahan on tuossa hoidettu kallistuksen hallinta?

Siellähän se artikkelissa kerrotaan, ainakin lukituksen osalta ja kuvissa näkee ohjaustangon..

Ultimately, after a fourth failed attempt, the team stumbled upon the answer from a tool found all over their workshop – clamps. The spring-loaded mechanism that allows the jaws of a bar clamp to adjust to various widths was exactly the missing element of the VeloTilt’s magic. A simple flick of a thumb switch allows the driver to hold the body upright or allow tilting.

Wacky kirjoitti:

Siellähän se artikkelissa kerrotaan, ainakin lukituksen osalta ja kuvissa näkee ohjaustangon..

Ultimately, after a fourth failed attempt, the team stumbled upon the answer from a tool found all over their workshop – clamps. The spring-loaded mechanism that allows the jaws of a bar clamp to adjust to various widths was exactly the missing element of the VeloTilt’s magic. A simple flick of a thumb switch allows the driver to hold the body upright or allow tilting.

Juu, juu, mutta en ruvennut sanakirjan avulla jankaamaan, mitä siinä sanotaan.

Heitä linkki suoraan sanakirjaan: https://translate.google.com/translate? ... edit-text= < konesuomennos tosin aina vähän hauska "alttiita roll-villapaidat kaarreajossa".